

上海交 通大学 博士生导师 俞理明 教授做客我校红河论坛
4 月21日 上午,应外国语学院院长 杨文伟 教授邀请,上海交 通大学 博士生导师 俞理明 教授莅临我校,在文鼎楼二楼报告厅为我院师生做了题为“全球化语境下看中国英语和中式英语”的学术讲座,此次讲座是外国语学院本年度的重要学术交流活动之一。
讲座中, 俞 教授首先阐述了“中国英语”的概念,介绍了“中国英语”产生的背景。紧接着, 俞 教授从通用语到全球英语的角度分析了“中国英语”形成和发展的背景以及“中国英语”构成的主要方法。同时, 俞 教授用大量的实例对“Chinglish”进行了重新审视,提出了“中国英语”的必要性和重要性以及“中国英语”是全球化交际的财富。最后, 俞 教授满怀激情地对在场的师生寄予了厚望,殷切希望在外语教育工作战线上辛勤奋斗的师生们能够最终走向通天塔。 俞 教授的讲座,深入浅出,妙趣横生,实例颇丰,给教师展现了英语教学的新思路,为学生指出了外语学习的有效途径。讲座结束之后, 俞 教授与外国语学院的师生进行了进一步的互动交流。
俞理明 教授此次到红河学院讲学,对促进我院与上海高校的学术交流具有重大意义。此外, 俞 教授还表达了愿意对外国语学院的教师科研进行理论指导的愿望,并提出加强红河学院和上海交大之间学术交流的建设性构想。所有这些,都成为此次红河论坛留给我们的宝贵财富,也为 俞理明 教授不远千里的红河之行划上一个圆满的句号。
俞理明 教授是上海交通大学外国语学院博士生导师、中国教育语言学研究会会长。 俞理明 教授本科毕业于北京大学西方语言文学系,1981年上海复旦大学外文系获硕士学位,师 从葛传椝 教授,研究现代英语,1987年澳大利亚国立大学语言学系访问学者,1988年赴加拿大多伦多大学安大略教育研究所课程系现代语言中心攻读二语习得,1996年加拿大多伦多大学获博士学位回国,2001年任上海交大外国语学院教授,2002年被聘为博士生导师。