4月8日,云南民族大学赴瑞丽抗疫翻译工作队举行出征仪式,在队伍中,有一个具有教师和学生双重身份的身材娇小的女队员格外引人注目,她就是我校国际语言文化学院缅甸语专业教师路洁清,目前正在云南民族大学南亚东南亚语言文化学院攻读硕士学位。
3月29日,瑞丽市报告1例缅籍人员核酸检测呈阳性。疫情发生后,云南省委阮成发书记于3月31日在瑞丽市主持召开“3·29”疫情处置工作现场会议,对瑞丽市疫情防控工作作出重要指示。云南省各地医疗系统纷纷驰援,数千名医护人员奋战在瑞丽抗疫一线,紧张地投入到核酸采样、检测、流调和患者救治等工作当中。由于瑞丽市地处中国西南边陲,与缅甸接壤,是中缅边境上人员、车辆、货物流量最大的口岸,在瑞丽市生活、工作的缅甸籍人口为数不少。疫情发生后,云南省、德宏州、瑞丽市三级外事系统立即启动应急预案,招募缅语翻译志愿者投入核酸采样、流调溯源、转运救治和疫苗接种等各项防控工作。
我校教师路洁清同志看到招募缅语翻译志愿者的消息后,第一时间报名请战。当得知自己入选抗疫翻译工作队后,她激动地说,“在疫情防控的紧要关头,医护人员毫不犹豫地奋战在抗疫一线,他们的英雄事迹激励着我。如今,作为一名缅语老师,我为能用专业知识为疫情防控做一点儿贡献而倍感骄傲。我的家人非常支持我,我一定努力完成任务,不辱使命。”路洁清同志曾担任国际语言文化学院缅甸语专业教研室主任,东南亚语系学生党支部书记,政治素质高,业务能力强。此次参加瑞丽抗疫翻译,为我校师生树立了良好的榜样。